Google Translate está experimentando un importante rediseño que incorpora herramientas de inteligencia artificial para mejorar la precisión y utilidad de sus traducciones. Aunque todavía en fase de pruebas, las capturas filtradas muestran una aplicación mucho más cargada de funciones, que intenta ir más allá de ser un simple traductor para convertirse en un verdadero asistente lingüístico. Continúa leyendo «Google Translate se reinventa con IA: nuevas funciones que podrían cambiar la forma en que traducimos»
Categoría: Comunicación
Microsoft permite abrir archivos de Office en Android sin iniciar sesión
Hasta hace poco, abrir un archivo de Word, Excel o PowerPoint en Android sin tener una cuenta de Microsoft era imposible. Esto significaba frenar el ritmo cuando alguien compartía un documento y nos pedía iniciar sesión. Ahora, esa limitación desaparece. Microsoft finalmente ha activado la opción de ver archivos de Office en Android sin necesidad de iniciar sesión, replicando una funcionalidad que los usuarios de iPhone ya disfrutaban desde hace meses.
Esta actualización representa una mejora en la experiencia de usuario, sobre todo para quienes necesitan consultar rápidamente un documento desde el móvil, sin tener que recordar contraseñas ni pasar por pasos innecesarios. Continúa leyendo «Microsoft permite abrir archivos de Office en Android sin iniciar sesión»
Timekettle T1 AI Translator: el traductor más rápido del mundo funciona incluso sin internet
Cuando uno viaja a otro país, enfrentarse a un idioma desconocido puede sentirse como navegar en un mar sin brújula. Ahí es donde entra el Timekettle T1 AI Translator, el nuevo dispositivo de traducción que he tenido la oportunidad de probar y que, sinceramente, me ha dejado sorprendido. Este pequeño gadget no solo cumple su promesa de ofrecer traducciones rápidas, precisas y sin conexión, sino que lo hace con una fluidez que hasta ahora parecía exclusiva de apps conectadas a la nube.
WhatsApp Web mejora su gestión de archivos con un nuevo centro multimedia centralizado
WhatsApp está preparando una mejora significativa para su versión web: un nuevo centro multimedia que promete facilitar la vida de quienes gestionan gran cantidad de contenido compartido a través de la plataforma. Esta función, todavía en fase beta, permitirá acceder a todas las imágenes, vídeos, GIFs, documentos y enlaces enviados y recibidos, de forma mucho más organizada y práctica. Continúa leyendo «WhatsApp Web mejora su gestión de archivos con un nuevo centro multimedia centralizado»
Google Meet ahora traduce en tiempo real: cómo funciona y qué podemos esperar
Google ha dado un paso firme hacia la comunicación sin fronteras con su nueva función de traducción de voz en tiempo real en Google Meet. Anunciada durante el evento Google I/O 2025, esta herramienta promete cambiar la forma en que las personas se entienden entre idiomas distintos en contextos personales y profesionales. Continúa leyendo «Google Meet ahora traduce en tiempo real: cómo funciona y qué podemos esperar»
Las mejores herramientas para traducir documentos completos: opciones, ventajas y limitaciones
La traducción de documentos enteros se ha convertido en una tarea habitual tanto en entornos profesionales como personales. Ya sea para presentar informes a clientes extranjeros, colaborar con equipos multiculturales o simplemente entender un archivo en otro idioma, las herramientas digitales de traducción están cada vez más presentes. Hoy te presentamos las mejores plataformas para traducir documentos completos, analizando sus funciones, fortalezas y debilidades. Continúa leyendo «Las mejores herramientas para traducir documentos completos: opciones, ventajas y limitaciones»
El adiós a Energy Star: ¿qué significa para el ahorro energético en el hogar?
La reciente decisión del gobierno de Donald Trump de cerrar el programa Energy Star ha desatado una oleada de preocupaciones en sectores ligados al consumo responsable y la eficiencia energética. Este programa, activo desde 1992, ha sido una herramienta clave para que consumidores y empresas identifiquen productos que ayudan a reducir el gasto energético en el hogar y en el entorno laboral. Continúa leyendo «El adiós a Energy Star: ¿qué significa para el ahorro energético en el hogar?»
Error 504 al exportar datos de Skype a Teams: ¿Qué está pasando y cómo solucionarlo?
Con el cierre oficial de Skype previsto para hoy, miles de usuarios han intentado exportar sus datos personales o corporativos desde la plataforma hacia Microsoft Teams u otras ubicaciones. Sin embargo, muchos se han encontrado con un error crítico durante el proceso:
«504 Gateway Timeout — support.microsoft.com isn’t responding to Azure Front Door»
Este mensaje ha generado confusión y frustración, especialmente entre quienes esperaban completar la migración o descarga de datos antes del cierre definitivo del servicio.
Samsung Galaxy A integra Gemini: inteligencia artificial al alcance de todos
Samsung ha dado un paso importante para democratizar el acceso a herramientas de inteligencia artificial. A partir de mayo de 2025, los modelos Galaxy A56 5G, Galaxy A36 5G y Galaxy A26 5G incorporarán una función que antes era exclusiva de la serie Galaxy S: la activación directa del asistente Gemini de Google mediante el botón lateral del dispositivo. Esto significa que, con solo mantener pulsado un botón, cualquier usuario podrá contar con un asistente basado en IA listo para ayudar en tareas del día a día.
Continúa leyendo «Samsung Galaxy A integra Gemini: inteligencia artificial al alcance de todos»
NotebookLM de Google: ahora transforma documentos en podcasts en más de 70 idiomas
NotebookLM, la herramienta de Google basada en inteligencia artificial que actúa como asistente de notas y estudio, ha dado un paso significativo en su evolución al ampliar su función de Audio Overviews a 76 idiomas. Esta función permite a los usuarios generar resúmenes en formato podcast, con voces virtuales que explican el contenido de los documentos que se han subido a la plataforma. Continúa leyendo «NotebookLM de Google: ahora transforma documentos en podcasts en más de 70 idiomas»